Tibet voyage en terre intérieure
Tibet voyage en terre intérieure, de Sylvain et Nathalie Labeste
L’actualité tibétaine n’est hélas que l’implacable poursuite d’une politique initiée voici plus de cinquante ans déjà. Mais au-delà des enjeux économiques et stratégiques, on peut s’interroger plus profondément sur cette volonté de balayer de cette partie du monde une des dernières cultures traditionnelles in situ. Peut-être une partie de la réponse est-elle suggérée dans le magnifique livre de Sylvain et Nathalie Labeste. Suggérée par les photographies tout d’abord. Beauté des êtres, véracité des situations, rudesse des matériaux, âpreté de la vie. Ce qui transparaît ici, c’est l’authenticité. Et par conséquent la liberté. Une autonomie insupportable pour un monde en marche vers un formatage consumériste de l’humain. Suggérée par les textes de l’ouvrage ensuite. Milarépa, yogi visionnaire, Saint du Vajrayana, décoche ses flèches de Feu. Ses chants habitent les photographies, les animent merveilleusement et incitent à une saine révolution intérieure. Sylvain Labeste propose cinq de ses propres “dits du voyage”, thèmes choisis dans la palette d’une aventure intérieure aussi véridique et puissante que les images qu’il nous donne à contempler...
Suggérer l’existence d’une terre intérieure, principe de celle que nous foulons. Tel est le propos de cette introspection tibétaine. Les derniers représentants d’une vie authentique, mus par le Sublime, ces vivants, moines, pèlerins, enfants, incarnent une véritable humanité, en splendide conformité avec la grande Harmonie. Sylvain et Nathalie Labeste nous proposent ici un voyage atypique, intemporel, fondamental.
Leurs photographies s’interpellent d’une page à l’autre, portées par les Cent Mille Chants de Milarépa, le plus grand des Yogis. Des aperçus sur le pèlerinage, la transmigration, les pouvoirs supranormaux, le karma, l’amour, ou encore la fin des temps complètent habilement cette aventure en contrée spirituelle.
Aux antipodes du récit de voyage classique et personnel, cette incursion tibétaine nous plonge dans un monde-vestige. La beauté des photographies qui s’interpellent d’une page à l’autre s’allie à la puissance des chants du plus grand des yogis, Milarépa, pour animer les scènes d’une vie traditionnelle empreinte de vérité et de dévotion, pour illuminer les visages d’un autre siècle, dans l’univers cristallin du toit du monde.
Fruit d’un long périple rendu ici intemporel, cette interprétation du Voyage-pèlerinage se joue avec bonheur de l’usuelle frontière entre intérieur et extérieur. Les interventions des auteurs, situées au début et en fin d’ouvrage pour ne pas en altérer l’alchimie, entremêlent subtilement les trois niveaux physique, psychologique et spirituel, suggérant ainsi la porosité et l’interdépendance de tout ce qui est, mais aussi l’inéluctable hiérarchie qui en découle.
Ce livre est un ravissement pour les yeux et un bain pour l’âme, une proposition faite à tous de renouer avec l’aventure intérieure et de jouir de cet élargissement des sens propre à la perception de cette invisible Harmonie qui préside au Corps du Monde.
Séance dédicace du livre Tibet Voyage en Terre Intérieure de Sylvain et Nathalie Labeste le Samedi 28 Mai 2011 à partir de 16H. à la Librairie Voyageurs du Monde - 55, rue sainte Anne 75002 Paris
- Tibet - voyage en terre intérieure
- Sylvain et Nathalie Labeste
Portfolio
© Les photographies et les images sur le site livresphotos.com ne sont pas libres de droit, on été fournies aimablement par l'auteur, l'attaché de presse ou le service de presse pour la publication d'un article et sont utilisables uniquement à cette fin et pour le site livresphotos.com
Articles RSS
Il serait réducteur de seulement ranger ce livre au rayon "photos magnifiques" : elles le sont assurément. Nous sommes ici dans la lignée de " Derviches du Hind et du Sind" de Roland et Sabrina Michaux, le souffle d’un "vécu inspiré" nous projette d’emblée hors de la vie ordinaire...Les textes de Milarépa sont puissants, ceux des auteurs ne sont pas en reste, proposant un peu "témérairement" une vision plus "métaphysique" des choses,
érudition à l’appui. Courageux et superbe.
Superbe cadeau que je viens de recevoir. La profondeur des textes est au niveau de la beauté des photos. Il faut se laisser porter, envouter, par les mots, l’apaisement qu’ils génèrent, comme par ces images si fortes tant sur les paysages à couper le souffle que sur les visages si expressifs, si sereins.
Les Auteurs m’ont offert leur livre lors de leur séjour dans mon Ryad. Empreint d’une profonde spiritualité et agrémenté de magnifiques photographies, je laisse l’ouvrage à la disposition de mes hôtes, qui pourront ainsi y voyager, autant que moi je l’espère. Voilà, juste pour dire que le monde est vraiment beau quand on sait le regarder. Il faudrait que les Labeste fassent un livre sur un certain Fès, ce serait formidable !
Tout démarre par une courte préface-poème de Lama Denys Rinpoché. Il y est question du voyage, le grand, le spirituel. "Portés par les chevaux du vent" les lecteurs vont passer de la dimension ordinaire à l’autre, la réelle, l’intérieure. L’introduction, hommage au Pèlerinage, révèle déjà l’intention des auteurs : rester en retrait tout en avançant par touches un vécu indéniable. S’en suit une présentation de Milarépa, ode au grand initié tibétain et référence à celle qui contribua à le porter à la conscience occidentale par de magistrales traductions : Marie-José Lamothe. Arrive le coeur du livre : un flux de portraits photographiques dialoguants, aérés de paysages essentiels, qui trouvent dans les chants de Milarépa une incroyable "voix off". Pèlerinages, monastères, sutras et dévotion en sont les thèmes. Cinq réflexions concluent l’ensemble, postulats courageux parce qu’entiers, ne jouant pas la carte de la vulgarisation. Une bibliographie ramassée et incisive, ainsi que des notes concises ferment enfin l’ouvrage. Un livre "Photo"
magnifique et spirituel. Percutant.
Il y aura une séance dédicace du livre Tibet Voyage en Terre Intérieure de Sylvain et Nathalie Labeste le Samedi 28 Mai à partir de 16H. à la Librairie Voyageurs du Monde - 55, rue sainte Anne 75002 Paris, Un très bonne occasion pour rencontrer les auteurs, se faire dédicacer le livre et passer un agréable après-midi.... :-)
Voilà un beau livre qui fait aussi réfléchir. Beaucoup de portraits superbes. Je ne connaissais pas Milarépa, la puissance et l’incroyable actualité de ses textes est étonnante. Les auteurs font preuve d’une culture et d’un vécu peu communs. A recommander chaudement...
La grande photographie oblige toujours à s’interroger sur ce qui la distingue de la photographie ordinaire et banale. Sachant qu’à la différence du musicien ou du sculpteur, le photographe ne modifie aucune substance, il ne façonne pas, il ne crée pas et pourtant, il peut être un véritable artiste. Où donc réside son art ? Sans doute dans l’aptitude qui est la sienne à montrer ce que les autres ne voient pas, à révéler ce que le monde regorge de beauté et de mystère. Son regard, c’est-à-dire sa conscience ne glisse pas, indifférente, sur le réel, qu’il saisit dans l’instant, unique et irréversible. Sa vision embrasse, fusionne avec l’harmonie secrète des choses. Parce qu’il scrute, ou dans le meilleur des cas contemple, son art, pourtant dépendant d’un mécanisme, est peut-être paradoxalement le plus métaphysique, car il donne à voir l’intérieur du monde dans ce qu’il à de plus extérieur, ce que le Grand Peintre de l’Univers produit à chaque seconde de nouveau, il le capte sans rien y ajouter ou retrancher. Mais ce que nous voyons dans l’oeuvre du photographe, c’est aussi, assez étrangement, le degré de perception spirituel qui est le sien : comment il voit ce qu’il faut voir ! En dignes successeurs des Michaud, nos voyageurs, auteurs de ce magnifique ouvrage ont gravé l’empreinte du Tibet éternel. Sorte de Moyen Âge vivant, du moins à l’époque ou ils l’ont traversé, il manifeste ce que fut, malgré sa rudesse, une communauté humaine que soutient la seule force de l’Esprit. La beauté fulgurante des sites naturels comme des architectures montre ce que pouvait être une société harmonieuse qui indique le chemin du Ciel sans négliger les équilibres de la Terre. Il y a donc beaucoup à espérer des futures publications de Sylvain et Nathalie Labeste qui portent déjà un ouvrage très prometteur sur la Chine.