Djelem Djelem

Djelem Djelem

Peuple nomade aujourd’hui disséminé dans toute l’Europe, les Rroms ont su perpétuer leurs valeurs, leur langue et leur mode de vie malgré les déracinements et les persécutions. Dépourvue de lien au territoire, la force de cette identité dérange, jugée suspecte, perçue comme une résistance à l’intégration.

Stigmatisés, les Rroms suscitent la méfiance et le rejet par les populations sédentaires. Associé à une situation économique très précaire, il est alors plus aisé de spéculer sur leurs modes de subsistance et leurs motivations à vivre en France que de s’interroger sur la difficulté d’exister dans une société majoritairement hostile qui peine à garantir leur dignité.

De Marseille à la Roumanie, Djelem Djelem révèle le quotidien “privé” des Rroms, l’au-delà des trottoirs. Philippe Conti cherche ainsi à démontrer que d’une certaine façon les Rroms ne sont pas notre marge mais l’image inversée de nous-mêmes. À travers ses photographies nous est tendu le miroir de notre société. Pour en saisir la réalité, pour affronter les apparences et retrouver l’humanité.

Itinéraire de voyage sans guide, sans repères, sans étapes ou sans projet initial fait d’avancées et de retours, d’incertitude qui confine parfois à l’errance. Elle se fait le long des routes, dans les hôtels, les squats, les caravanes sans jamais parvenir à fixer l’intinerrant qui y trouve une philosophie de la liberté. Elle est en cela un espace imaginaire, emprunt de folie, qui donne aux lieux visités, investis, hantés, puis abandonnés l’impression d’une présence réelle et fantomatique.

« Vi-man sas u bari familiya Tai mudardya la e kali legiya. Aven mansa sa lumiake Roma Kai putaile le Romane droma Ake vryama- ushti Rom akana Ame xutasa mishto kai kerasa. J’ai moi aussi eu une grande famille mais les légions noires l’on massacrée. Venez avec moi Roma du monde entier.... Là oû les routes romani ont été ouvertes.... Il est temps, Roma, debout maintenant..... Nous réussirons bien là oû nous essayerons. » extrait par Djelem, Djelem

Djelem Djelem
Djelem Djelem
de Philippe Conti, Marie-Arlette Carlotti, Bruno Ulmer

Djelem Djelem, de Philippe Conti, Marie-Arlette Carlotti, Bruno Ulmer
Éditeur: Images en Manoeuvres
Parution: Juin 2007
Pages: 128
ISBN-13: 978-2849951019

 

    986