Auteur / Photographe : Nathalie Bouyssés

Suisse emotions du ciel

Suisse emotions du ciel, de Antonio Attini, Bertrand Piccard, Erwin Dettling, Nathalie Bouyssés

La Suisse est sans doute le pays européen le plus intéressant à photographier depuis le ciel. La verticalité prononcée de ses montagnes, les seuils suspendus de ses glaciers, les cols profonds de ses (...)

Nathalie Bouyssés

Nathalie Bouyssés est née à Agen en 1965 et vit aujourd’hui à Toulouse. Diplômée en Langues et Littératures Étrangères, elle a fréquenté les universités de Poitiers, Toulouse et Pérouse.
Son amour pour la langue italienne l’a naturellement portée vers le métier de traductrice qu’elle exerce depuis 1999.
Elle a notamment traduit : Comment obéir à son chat, de Grazia Valci (Gremese), Slow Food, manifeste pour le goût et la biodiversité, du sociologue Carlo Petrini (Yves Michel), Agape, de Paolo Del Guercio (Montedit), et dernièrement, en co-traduction avec Denis-Armand Canal, Suisse, émotions du ciel (White Star). http://nathalie.bouysses.free.fr
Elle est également la créatrice d’un site bilingue consacré à Erri De Luca : http://errideluca.free.fr