%PDF-1.3 3 0 obj <>>><>>><>>><>>>] /Contents 4 0 R>> endobj 4 0 obj <> stream 2 J 0.57 w 0.85 w 34.02 807.87 m 575.44 807.87 l S BT /F1 12.00 Tf ET q 0.000 g BT 259.04 812.78 Td (Sous les votes) Tj ET Q 0.57 w BT /F2 12.00 Tf ET q 0.000 g BT 102.05 780.18 Td (Extrait du Livresphotos.com) Tj ET Q q 0.000 0.000 1.000 rg BT 102.05 757.50 Td (https://www.livresphotos.com/expositions-photos/sous-les-voutes,920.html) Tj ET 102.05 756.30 362.02 -0.60 re f Q BT /F3 14.00 Tf ET q 0.000 g BT 83.44 568.40 Td (Franois Delandre, Emily Schiffer, Estelle Lagarde,) Tj ET Q q 0.000 g BT 117.04 551.39 Td (Herv Lequeux, Andy Lock, Philippe Joudiou ) Tj ET Q BT /F1 32.00 Tf ET q 0.000 g BT 175.81 520.48 Td (Sous les votes) Tj ET Q BT /F4 8.00 Tf ET q 0.000 g BT 304.73 486.58 Td () Tj ET Q q 107.00 0 0 160.00 141.73 200.00 cm /I1 Do Q BT /F2 10.00 Tf ET 0.85 w 34.02 25.51 m 575.44 25.51 l S BT /F5 8.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 14.61 Td (Copyright Livresphotos.com) Tj ET Q q 0.000 g BT 524.77 14.61 Td (Page 1/3) Tj ET Q endstream endobj 5 0 obj <>>><>>>] /Contents 6 0 R>> endobj 6 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 10.00 Tf ET 0.85 w 34.02 807.87 m 575.44 807.87 l S BT /F1 12.00 Tf ET q 0.000 g BT 259.04 812.78 Td (Sous les votes) Tj ET Q 0.57 w BT /F2 10.00 Tf ET BT /F4 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 768.02 Td (Sous les votes, exposition photo de Franois Delandre, Emily Schiffer, Estelle Lagarde, Herv Lequeux, Andy Lock) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 753.85 Td (et Philippe Joudiou du 6 mai au 24 mai 2008 au Charlet Photographies.) Tj ET Q BT /F1 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 718.42 Td (Franois Delandre) Tj ET Q BT /F4 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 132.60 718.42 Td ( N au printemps 1960 Enghien-les-Bains, Franois Delandre vit et travaille Paris. Trs tt, il) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 704.24 Td (s'intresse l'image photographique ainsi qu' toute reprsentation visuelle. Form l'cole Nationale des Arts et) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 690.07 Td (Industries Graphiques Estienne, il a travaill pendant plus de quinze ans pour l'dition et la publicit en tant que) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 675.90 Td (directeur artistique. Puis, il se ressent photographe, attach la "mmoire" des lieux et plutt inspir par le noir et) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 661.72 Td (blanc. Ds la fin du sicle dernier, il se passionne pour la technique de la gravure en taille douce. Cela lui donne) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 647.55 Td (l'envie d'intervenir sur ses ngatifs avec ses outils de graveur) Tj ET Q BT /F1 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 612.12 Td (Estelle Lagarde) Tj ET Q BT /F4 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 119.27 612.12 Td ( Estelle Lagarde ne en 1973. Architecte DPLG en 2000. Photographe en autodidacte. Estelle) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 597.95 Td (Lagarde commence en 1996 avec une srie d'images noir et blanc sur l'tranget des ambiances la fois indfinies) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 583.77 Td (et profondes, au sujet de personnages et de paysages correspondants certains tats d'me. La matrise technique) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 569.60 Td (de la prise de vue est pousse jusqu'au tirage, pour obtenir les contrastes qui transcrivent ces motions. Aujourd'hui,) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 555.43 Td (le travail est orient autour du tmoignage du temps des lieux en utilisant aussi la photographie couleur. Les maisons) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 541.25 Td (vides, les immeubles abandonns, l'usure et l'isolement autant de fruits altrs par le temps mis en scne pour) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 527.08 Td (tmoigner de faon touchante de leur histoire et de leur fragilit.) Tj ET Q BT /F1 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 491.65 Td (Herv Lequeux) Tj ET Q BT /F4 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 117.04 491.65 Td ( N le 20.02.1972 Ste - Hrault. Formation en photographie/cinma l'universit de LEEDS) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 477.47 Td (\(Angleterre\). 1995-1997 photographe pour des magazines de musique 1997 Assistant photographe studio Daguerre) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 463.30 Td (\(Paris\) : prparation plateau et assistanat lumire. \(mode\) 1998 Assistant-photographe J.Foley, agence Opale) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 449.13 Td (\(spcialis en portraits d'crivains\) puis ralisation de portraits en free-lens 1999-2003 Reporter free-lens \(Paris\) :) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 434.95 Td (ralisation de diffrents reportages. Depuis 2003, photographe free-lens, j'ai dvelopp des installations, crer un) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 420.78 Td (collectif pour prsenter le documentaire sur le mouvement altermondialiste \(P.H.A.R : photgraphie Art Rsistance\)) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 406.61 Td (avec Alexandre Girod. \(site Web en cration\)) Tj ET Q BT /F1 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 371.17 Td (Emily Schiffer) Tj ET Q BT /F4 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 112.04 371.17 Td ( Ne en 1980 au U.S.A.. Emily Schiffer a obtenu son BA Cum Laude en Beaux-Arts et African) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 357.00 Td (American Studies de l'Universit de Pennsylvanie en 2003. En 2006, elle a reu une bourse Fulbright en) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 342.83 Td (photographie. Elle a expos ses photographies dans les tablissements, notamment : Le Kiyosato Museum of) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 328.65 Td (Photographic Arts, le Japon, Le Centre des Beaux Art Photography, Fort Collins, CO, l'cole de l'International Center) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 314.48 Td (of Photography, New York, NY. Le travail est dans les collections permanentes de la Kiyosato Museum of) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 300.31 Td (Photographic Arts, le Japon, Foto Baryo, Philippines, et le Center for Fine Art Photography, tats-Unis. Schiffer de) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 286.13 Td (travail a t publi dans CameraArts Magazine et Plock. En 2003 Schiffer reu l'Universit de Pennsylvanie principal) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 271.96 Td (Beaux-Arts de thse de subventions. En Juillet 2005, elle a fond et a enseign la photographie un programme sur le) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 257.79 Td (Cheyenne River Reservation en Dakota du Sud. Schiffer conu des cours de photographie et a enseign Foto) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 243.61 Td (Baryo dans Tanauan, Batangas, Philippines, et a enseign la photographie d'autres institutions, notamment la New) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 229.44 Td (York Public Schools. De 2003-2005 Schiffer a travaill comme un adjoint temps pour le photographe Lorna) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 215.27 Td (Simpson. Schiffer est base New York.) Tj ET Q BT /F1 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 179.83 Td (Dominique Charlet) Tj ET Q BT /F4 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 134.25 179.83 Td ( Ex-directeur de Getty Images en France, puis de l'agence Sygma Presse, et fondateur de) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 165.66 Td (l'agence Taga Images, il cre le salon les Indpendances en Mai 2006 Enghien les Bains. A la fois agent de) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 151.49 Td (photographes et collectionneur titre priv depuis 25 ans, il participe depuis 1994 des lectures de portfolios dans) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 137.32 Td (de nombreux festivals en Europe. Il est paralllement, depuis 2007, en charge de la photographie du SCOOP) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 123.14 Td (d'Angers, Festival international de Journalisme. Dominique Charlet est avant tout un passionn de photographie.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 108.97 Td (Complice de Pierre Gassin, pour montrer, voir, et faire voir la photographie diffremment. Dans le souci d'un rel) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 94.80 Td (soutien aux photographes, tous deux inventent, aux dernires rencontres d'Arles, le CAFFOTO qui se poursuit,) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 80.62 Td (depuis la rentre, Paris, la Bellevilloise et maintenant au Ple Simon Lefranc dans le Marais.) Tj ET Q 0.85 w 34.02 25.51 m 575.44 25.51 l S BT /F5 8.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 14.61 Td (Copyright Livresphotos.com) Tj ET Q q 0.000 g BT 524.77 14.61 Td (Page 2/3) Tj ET Q endstream endobj 7 0 obj <>>>] /Contents 8 0 R>> endobj 8 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F4 10.00 Tf ET 0.85 w 34.02 807.87 m 575.44 807.87 l S BT /F1 12.00 Tf ET q 0.000 g BT 259.04 812.78 Td (Sous les votes) Tj ET Q 0.57 w BT /F4 10.00 Tf ET q 144.91 0 0 217.70 232.27 581.67 cm /I2 Do Q BT /F1 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 571.58 Td ( La Dame des Songes Femme assise) Tj ET Q BT /F4 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 219.87 571.58 Td ( de Estelle Lagarde) Tj ET Q BT /F5 8.00 Tf ET 0.85 w 34.02 25.51 m 575.44 25.51 l S q 0.000 g BT 45.35 14.61 Td (Copyright Livresphotos.com) Tj ET Q q 0.000 g BT 524.77 14.61 Td (Page 3/3) Tj ET Q endstream endobj 1 0 obj <> endobj 9 0 obj <> endobj 10 0 obj <> endobj 11 0 obj <> endobj 12 0 obj <> endobj 13 0 obj <> endobj 14 0 obj <> stream JFIF d d Ducky Adobe d #%'%#//33//@@@@@@@@@@@@@@@&&0##0+.'''.+550055@@?@@@@@@@@@@@@ k" !1AQ"aq2B#R3c$br4%5 !1AQq2"Ba ? f(d# ! & x q1PxRDlE*g4QE x@"Gb9<K(WA[ZH2oX9SGp?rn#-FVB-P@mp]fen3mhr$N_ 3cEЏ